Französisch-Arabisch
    Substantiv
    el précurseur m
    مادة تشكل منها أخرى
    devancier m, f
    مادة تشكل منها أخرى {devancière}
    relevante Treffer
    humus (n.) , {Geologie}
    مادَّةٌ تُشَكِّلُ الجُزْءَ العُضْوِيَّ مِنَ التُّرْبَة {جيولوجيا}
    plastifiant (n.) , {Chemie}
    مَادّة تُضَاف لِزِيَادَة الْقَابِلِيَّة لِلتَّشَكُّل {كمياء}
    cellulose (n.) , {Bio.}
    مَادَّة تُشَكِّل الْجُزْء الْأَسَاسِيّ مِنْ جُدْرَان خلايا النَّبَات {بيولوجيا}
    molécule (n.) , {Chemie}
    أَصْغَر جُزْء مِن الْمَادّة يُوجَد مُحْتَفِظًا بِالْخَوَاصّ الْكِيمْيَائِيَّة لِهَذه الْمَادَّة {كمياء}
    modeler (v.)
    تشكل
    brasser (v.)
    تشكل
    mouler (v.)
    تشكل
    incarner (v.)
    تشكل
    el formage (n.) , m
    تشكل
    formation (n.) , {formes}
    تَشَكُّل
    englober (v.)
    تشكل من
    renfermer (v.)
    تشكل من
    el façonnage (n.) , m
    تشكل
    former (v.)
    تشكل
    conformation (n.)
    تَشَكُّل
    dévêtir (v.)
    عَرَّاه مِنْهَا
    déshabiller (v.)
    عَرَّاه مِنْهَا
    zoomorphisme Med
    تشكل حيواني طب
    morphologie (n.)
    عِلْمُ التَّشَكُّل
    adoucissement (n.) , {Chemie}
    إِزَالَةُ المِلْحِ مِنْهَا {كمياء}
    parage (n.) , {nutr.}
    إِزَالَة الدُّهْن مِنْهَا {تغذيه}
    malgache (adj.) , {peuples et races}
    مُتَعَلِّق بِمَدْغَشْقَر أَوْ مِنْهَا
    la géomorphologie (n.) , f
    علم تشكل الأرض
    la échappatoire (n.) , f
    كوة لإطلاق الأسلحة منها
    détaxe (n.)
    تَخْفِيف الضَّرِيبَة أَوْ الْإِعَفَاء مَنْهَا
    bouturage (n.) , {Landwirt.}
    تَكْثِيرالنَّبَاتَات بِغَرْس أَغْصَان مِنْهَا {زراعة}
    redéploiement (n.) , {mil.}
    إِعَادَةُ اِنْتِشَار تَشَكُّل عَسْكَرِي {جيش}
    redéployer (v.) , {mil.}
    أَعادَ اِنْتِشَار تَشَكُّل عَسْكَرِي {جيش}